「ハウルの動く城」のとあるシーンで
ハウルとソフィーとマルクルの3人が朝食を食べるときに、ハウルが
「しょくん いただこう うましかてを」
マルクルが
「うましかて」
というセリフがあります。
どういう意味なのか分からないという人が多いので解説をしていきます。
うましかてを？とは？
セリフを聞いてるだけだとちょっと分かりにくいのですが
文字起こしをしてみると分かりやすいです。
「諸君 いただこう うまし糧を」
となります。
字幕をつけてハウルを見ると理解できるんですけどね。
旨し糧という意味は、旨い（美味しい）糧（食べ物）を与えてくださりありがとうございます。
を略したものとなります。
いただきます。
という意味に近いですね。
キリスト教では、食べ物は神からの贈り物であり、美味しい食べ物を与えてくださった神に感謝する食前のお祈りをする言葉となります。
うましかての使い方は？
いただきます
おいしかった
という感じで使う人が多いですね。
＃うましかて
でTwitterを見ると美味しそうな飯テロ画像を見ることができます。
ジブリ作品に描かれた食事のシーンは「ジブリ飯」として人気ですが、これなら比較的簡単に再現できそうですね！
#金ロー #夏はジブリ #ハウル #木村拓哉 #キムタク #ベーコンエッグ pic.twitter.com/beMv2jW9tz— アンク＠金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) August 10, 2018
うましかてー pic.twitter.com/lR2wrQkQkG
— ♡noG (@G83743989) April 2, 2021
うましかて〜🎶🎶
かいろ’sキッチン開講🎶 pic.twitter.com/3m6QiWC0Tg— かいろ！ (@S__adm) April 2, 2021
うましかてっ！！パート2❣️#TOBU #北海道物産展 #池袋 #うましかて #飯テロ pic.twitter.com/O4XepExyy9
— 蒼ノ-Aono- (@_aono_1220) September 13, 2020
ジブリ飯。うまそー！
うましかて！！
肉。。野菜。。BBQ。食べたいなぁ。🤤笑#うましかて#ハウルの動く城 pic.twitter.com/e9XMLAt71I
— 新城朝恵@沖縄×パラ陸上×柔整 (@5tomo_s8) August 11, 2020
コメント